พบ ‘ฝาแฝด’ ภาพโมนาลิซ่า วาดพร้อมงานต้นฉบับของลีโอนาโด

พบภาพจำลองแบบของ ‘โมนาลิซ่า’ ที่เชื่อว่าลูกศิษย์คนสนิทของลีโอนาโด ดาวินซี เป็นคนวาดขึ้นพร้อมกับภาพต้นฉบับ ภาพฉากหลังที่เดิมถูกเคลือบด้วยสีดำจริงๆ แล้วซ่อนฉากหลังแบบเดียวกับของดาวินซีไว้ ภาพนี้จะถูกจัดแสดงพร้อมผลงานของดาวินซีในพิพิธภัณฑ์เลอวัวร์ กรุงปารีส 29 มี.ค.
ที่มาภาพ: livescience.com
3 ก.พ. 55 – มีการค้นพบว่ามีภาพลอกแบบของ “โมนาลิซ่า” จากผลงานต้นแบบของลิโอนาโด ดาวินซี ที่วาดโดยลูกศิษย์หรือผู้ติดตามดาวินซี ในช่วงเวลาเดียวกับที่ผลงานต้นแบบถูกสร้างขึ้นมา ทำให้งานจำลองชิ้นนี้กลายเป็นงานจำลองแบบที่เก่าแก่ที่สุดของภาพวาดชวน สนเท่ห์ชิ้นนี้
ภาพวาดดังกล่าวเดิมอยู่ในงานสะสมของราชวังสเปน ก่อนจะถูกส่งมาจัดแสดงที่กรุงมาดริดในปี 1819 เมื่อมีการก่อตั้งมิวซิโอ เดอ ปราโด หรือพิพิธภัณฑ์แห่งชาติของสเปน ซึ่งเมื่อวันที่ 1 ก.พ. ที่ผ่านมาเจ้าหน้าที่ของพิพิธภัณฑ์ก็เปิดเผยว่าผลงาน  ‘น้องสาวฝาแฝด’ ชิ้นนี้ ได้ถูกวาดไปพร้อมกับภาพต้นฉบับ ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นภาพที่ถูกมองว่าสร้างขึ้นทีหลังภาพเดิมหลายสิบปี
นักวิจัยที่ทำการศึกษางานภาพวาดชิ้นนี้พบว่า มีการอ้างถึงภาพวาดเป็นครั้งแรกในปี 1666 ที่เป็นของสะสมในพระราชวังอัลคาซาร์ เมืองซีวีล ในฐานะของภาพวาดหญิงสาวที่มีความสัมพันธ์กับดาวินซี
นักวิจัยตั้งข้อสังเกตอีกว่าภาพวาดจำลองแบบชิ้นดังกล่าวอาจจะมาถึงสเปน ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 จากการกล่าวอ้างของ มิเกล ฟาโรเมีย เฟาส์ ภัณฑารักษ์ ของภาพจาก มิวซิโอ เดอ ปราโด ในช่วงราว 1700
ภาพวาดจำลองแบบชิ้นนี้ในตอนแรกก็ไม่ได้รับความสนใจสักเท่าไหร่ เนื่องจากภาพวาดชิ้นนี้มีแต่ผู้หญิงอยู่ในภาพ ฉากหลังเป็นสีดำทั้งหมด ไม่ได้มีภาพทิวทัศน์เป็นฉากหลังแบบ “โมนาลิซ่า” ของดาวินชี แต่พอเมื่อนักอนุรักษ์ได้ทำการบูรณะภาพเพื่อนำไปรวมจัดแสดงพร้อมกับงานของดา วินซีในพิพิธภัณฑ์เลอวัวร์ กรุงปารีส วันที่ 29 มี.ค. นี้ พวกเขาก็ค้นพบว่าสีดำที่เคลือบอยู่นั้น เบื้องหลังของมันก็เป็นภาพทิวทัศน์ชนบทชวนฝันในแบบภาพดั้งเดิมของดาวินซี
Livescience เปิดเผยอีกว่า ภาพโมนาลิซาจำลองชิ้นนี้เก็บรายละเอียดของหญิงปริศนาผู้นี้เป็นอย่างดี ไม่ว่าจะเป็นส่วนของเสื้อผ้าที่คลุมหน้าอกเธอ ผ้าคลุมหัวกึ่งโปร่งแสงที่คลุมถึงไหล่ และรูปร่างของเก้าอี้ที่เธอนั่งเท้าอยู่ และภาพทิวทัศน์เบื้องหลังก็ดูกระจ่างชัดกว่าด้วย
เว็บไซต์ History.com รายงานว่าผลงาน ‘น้องสาวฝาแฝด’ ของผลงานโมนาลิซ่าชิ้นนี้ดูอ่อนวัยกว่าภาพต้นฉบับ และมีผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสังเกตว่า ผู้วาดภาพจำลองแบบ ‘น้องสาวฝาแฝด’ ของโมนาลิซ่าชิ้นนี้ น่าจะเป็นศิษย์เอกที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับดาวินซีคือ ฟรานเซสโก เมลซี และแอนเดรีย ซาไล ซึ่งซาไลเองก็เป็นคนที่ได้รับภาพโมนาลิซ่าต้นฉบับเป็นมรดกหลังจากที่ดาวินซี เสียชีวิตแล้วด้วย
เมื่อปีที่แล้ว (2011) นักโบราณคดีก็รายงานว่าพวกเขาได้ขุดค้นพบซากกระดูกที่น่าจะเป็นลิซ่า เกอราดินี เดล โจกอนโดผู้หญิงเชื่อกันว่าที่เป็นแบบให้กับภาพวาดโมนาลิซ่าของดาวินซี
ภาพจำลองของโมนาลิซ่าชิ้นนี้จะถูกนำไปจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติของ สเปน ก่อนจะถูกส่งไปจัดแสดงผลงานของดาวินซีที่ฝรั่งเศสในเดือน มี.ค.
“ภาพโมนาลิซ่าตัวจริงที่แน่นิ่งอยู่ใต้กระจกของพิพิธภัณฑ์เลอวัวร์ จะรู้สึกขุ่นข้องหมองใจเมื่อได้เห็นปลายฝีแปรงที่เฉิดฉายจากผลงานฝาแฝดที่ เพิ่งค้นพบนี้หรือไม่ ไม่ว่าคำตอบจะเป็นเช่นไรก็ตาม โมนาลิซ่าแฝดน้องคนนี้ก็ยังคงมีใบหน้ากึ่งยิ้มในตำนานเช่นเดียวกับคนพี่” เว็บไซต์ History.com กล่าวไว้
ที่มา:
Oldest Copy of ‘Mona Lisa’ Painted Alongside Original, LiveScience, 03-02-2012
Mona Lisa’s Long-Lost Twin Turns Up in Spain, History, 01-12-2012

Leave a comment

Filed under ข่าวจากประชาไท

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s